翻訳作業については、これまでも何回か取り上げましたが Google 翻訳の威力は増大しています あと、偶然見つけたのですが Linguee という言語ディクショナリ サイトが一部の翻訳で役に立ちました...